CCE logo

CCE logo

Welcome - Failte Romhat!

When the translation is provided submissions to the blog will be published in both English and Irish. Please send submissions to the webmaster address shown at the very top of the blog. Please visit us often. This blog is the companion of the Ottawa Comhaltas website: http://www.ottawacomhaltas.com/

Beidh poist a fhoilsiú i mBéarla agus i nGaeilge nuair is féidir. Tabhair cuairt orainn go minic. Is é seo an blag an compánach an láithreán gréasáin Comhaltas Ottawa: http://www.ottawacomhaltas.com/

Sunday, 14 September 2014

Irish Language Weekend - September 26th - 28th








Caint is Comhrá and Comhaltas Ceoltóirí Éireann Ottawa Branch Irish Language Weekend
When: Friday, 26 September 2014 to Sunday 28 September 2014
Where: Galilee Mission Centre 398 John Street Arnprior, Ontario (45 minutes northwest of Ottawa off Highway 417)

Caint is Comhrá and Comhaltas Ceoltóirí Éireann Ottawa Branch cordially invite you to our Irish Language immersion weekend, which is open to all levels from beginner to fluent speakers.


The only requirement is a desire to learn and a willingness to speak Irish at all times to the best to one’s ability.

Language classes are mandatory. Workshops (céili/set dancing, stained glass, sean-nós singing and introduction to Celtic traditional music) are optional.

Bring your musical instruments, stories, and songs for the siamsa on Friday night and the céili on Saturday night.



Information:
Cost $220 per person (includes all activities, meals and accommodation)

Meals included: 

Welcome supper – Friday
Breakfast, snacks and lunch – Saturday and Sunday
Banquet – Saturday night

Accommodations included: single rooms/ shared bathroom
Check-in time: 5:30-7:00 pm Friday
Welcome supper: 6:00 pm Friday


For more information contact Toni Forsythe (613-233-9927)

____________________________


Gaeltacht Deireadh Seachtaine

Dé hAoine 26ú Meán Fómhair, 2014 Go Dé Domhanaigh 28ú Meán Fómhair
Galilee Mission Centre 398 John Street Arnprior, Ontario

Ba mhaith le Caint is Comhrá agus Comhaltas Ceoltóirí Éireann Ottawa
Cuireadh a thabhairt chuig ár Deireadh Seachtaine. Glacfar le hierratas ó gach duine idir thosaitheoirí agus cainteoirí líofa.

Riachtanas fonn foghlama, agus toil chun do chuid Gaeilge a úsáid (cibé leibhéal ar bith atá agat) í rith an deireadh seachtaine ar fad.

Beidh na ranganna teanga sainordaitheach. Tá na ceardlanna (amhránaíocht ar an sean-nós, damhsa céili/seieanna, gloine dhaite, agus ceol traidsiúnta) roghnach.

Tabhair bhur gcuid uirlisíceoil, bhur gcuid amhráin libh don chéilí mór oíche Dé Sathairn.


Eolas
Costas: $220 an duine
imeachtaí uile, béilí agus lóistín san áireamh


Béilí san áireamh:
Suipéar fáilte – Dé hAoine
Bricfeasta, scroideanna agus lón – Dé Sathairn agus Dé Domhnaigh

Féasta – Dé Sathairn



Lóistín san áireamh:
Seomraí singil
Seomraí folctha I gcomhroinn

Am Clárú: 5:30 – 7:00 pm Dé hAoine


Suipéar fáilte: 6:00 – 7:00 pm Dé hAoine



Tuilleodh eolais, agus cuidiú le taisteal: Toni Forshyte (613-233-9927)





We hope to see you there!





No comments:

Post a Comment

Until next time / Go dtí an chéad uair eile!